| 2. Morphological Analysis wayya‘al {וַיַּ֣עַל | wayya‘al}: and he went up (vav consecutive + Qal imperfect verb + third person masculine singular) • hammelekh {הַמֶּ֣לֶךְ | hammeleḵ}: the king (noun common masculine singular absolute with definite article) • bēt-Yahweh {בֵּית־יְהוָ֡ה | bēṯ-Yahweh}: house of the LORD (noun common masculine singular construct + proper noun) • wə-khol {וְכָל־ | wə-khol}: and all (conjunction + noun common masculine singular) • ’îš {אִ֣ישׁ | ’îš}: man (noun common masculine singular absolute) • Yĕhūdāh {יְהוּדָה֩ | Yĕhūdāh}: Judah (proper noun) • wə-khol {וְכָל־ | wə-khol}: and all (conjunction + noun common masculine singular) • yōšəḇê {יֹשְׁבֵ֨י | yōšəḇê}: inhabitants (participle masculine plural construct) • Yərûšālayim {יְרוּשָׁלִַ֜ם | Yə-rū-ša-la-yīm}: Jerusalem (proper noun) • ’ittô {אִתּ֗וֹ | ’ittô}: with him (preposition + third person masculine singular suffix) • wə-hakkōhănîm {וְהַכֹּֽהֲנִים֙ | wə-hakkōhănîm}: and the priests (conjunction + noun masculine plural absolute with definite article) • wə-hannebî’îm {וְהַנְּבִיאִ֔ים | wə-hannebî’îm}: and the prophets (conjunction + noun masculine plural absolute with definite article) • wə-khol {וְכָל־ | wə-khol}: and all (conjunction + noun common masculine singular) • hā-’ām {הָעָ֖ם | hā-’ām}: the people (noun common masculine singular absolute with definite article) • lə-miqqāṭōn {לְמִקָּטֹ֣ן | lə-miqqāṭōn}: from the least (preposition + noun common masculine singular) • wə-ʿad-gādôl {וְעַד־גָּד֑וֹל | wə-ʿad-gādôl}: and up to the great (conjunction + preposition + adjective masculine singular) • wayyik-rā’ {וַיִּקְרָ֣א | wayyik-rā’}: and he read aloud (vav consecutive + Qal imperfect verb + third person masculine singular) • bə-’oznê-hem {בְאָזְנֵיהֶ֗ם | bə-’oznê-hem}: in their ears (preposition + noun feminine plural construct + third person masculine plural suffix) • ’et-KOL {אֶת־כָּל־ | ’et-kol}: all (direct object marker + noun common masculine singular) • dib-rê {דִּבְרֵי֙ | dib-rê}: words (noun common masculine plural construct) • sē-p̄ēr {סֵ֣פֶר | sē-p̄ēr}: book (noun common masculine singular absolute) • ha-bə-rît {הַבְּרִ֔ית | ha-bə-rît}: the covenant (noun common feminine singular absolute with definite article) • ha-nimṣā’ {הַנִּמְצָ֖א | ha-nimṣā’}: that was found (participle Nif‘al masculine singular with definite article) • bə-bēt {בְּבֵ֥ית | bə-bēt}: in the house (preposition + noun common feminine singular construct) • Yahweh {יְהוָֽה | Yahweh}: LORD (proper noun) |