| 30. Audio Guide vah-yahr-khih-BUH-hoo{וַיַּרְכִּבֻהוּ and they made him ride} ah-vah-DAAV{עֲבָדָיו his servants} MEET{מֵת dead} mihm-meh-ghihd-DOH{מִמְּגִדּוֹ from Megiddo} vah-yeh-vih-UH-hoo{וַיְבִאֻהוּ and they brought him} yeh-roo-shah-LA-ihm{יְרוּשָׁלִַם to Jerusalem} vah-yihk-beh-RUH-hoo{וַיִּקְבְּרֻהוּ and they buried him} bihk-boo-rah-TOH{בִּקְבֻרָתוֹ in his burial place or in his grave} vah-yihk-KAHKH{וַיִּקַּח and took} ahm-haa-AH-rehts{עַם־הָאָ֗רֶץ the people of the land} eht-yeh-hoh-ah-KHAAZ{אֶת־יְהוֹאָחָז Jehoahaz (direct object marker + name)} behn-yoh-shih-YAA-hoo{בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ son of Josiah} vah-yihm-sheh-KHOO{וַיִּמְשְׁח֥וּ and they anointed} oh-TOH{אֹתוֹ him} vah-yahm-lih-KHOO{וַיַּמְלִיכוּ and they made king} oh-TOH{אֹתוֹ him} TAH-khaht{תַּחַת under or instead of} aa-VEEV{אָבִיו his father} |