| 30. Morphological Analysis vayarkivuhu {וַיַּרְכִּבֻהוּ | wayyarkîbûhû}: and they made him ride (consecutive vav + Hiphil imperfect third person masculine plural with third person masculine singular suffix) • avadav {עֲבָדָיו | ăbādāyw}: his servants (noun masculine plural construct with third person masculine singular suffix) • met {מֵת | mêṯ}: dead (adjective masculine singular) • mimegido {מִמְּגִדּוֹ | mimməgiddô}: from Megiddo (preposition min + proper noun masculine singular) • vayeviuhu {וַיְבִאֻהוּ | wayyəḇîʼûhû}: and they brought him (consecutive vav + Hiphil imperfect third person masculine plural with third person masculine singular suffix) • yerushalayim {יְרוּשָׁלִַם | yerûšālayim}: Jerusalem (proper noun feminine singular) • vayikberuhu {וַיִּקְבְּרֻהוּ | wayyiqəbbərûhû}: and they buried him (consecutive vav + Qal imperfect third person masculine plural with third person masculine singular suffix) • bikburato {בִּקְבֻרָתוֹ | biqqūrāṯô}: in his grave (preposition be + noun feminine singular construct with third person masculine singular suffix) • vayikkach {וַיִּקַּח | wayyiqqāḥ}: and they took (consecutive vav + Qal imperfect third person masculine singular) • am-haaretz {עַם־הָאָרֶץ | ʿam-hā’āreṣ}: the people of the land (noun masculine singular construct + definite article + noun feminine singular absolute) • et {אֶת | ’et}: direct object marker • yehoachaz {יְהוֹאָחָז | yəhô’āḥāz}: Jehoahaz (proper noun masculine singular) • ben {בֶּן | ben}: son (noun masculine singular construct) • yoshiyahu {יֹאשִׁיָּהוּ | yōšîyāhû}: Josiah (proper noun masculine singular) • vayimshchu {וַיִּמְשְׁחוּ | wayyimšəḥû}: and they anointed him (consecutive vav + Qal imperfect third person masculine plural) • oto {אֹתוֹ | ’ôtô}: him (object pronoun masculine singular) • vayamlikhu {וַיַּמְלִ֥יכוּ | wayyamməlîḵû}: and they made him king (consecutive vav + Hiphil imperfect third person masculine plural) • oto {אֹתוֹ | ’ôtô}: him (object pronoun masculine singular) • tachat {תַּחַת | taḥat}: in place of (preposition) • aviv {אָבִיו׃ | ’āḇîyw}: his father (noun masculine singular construct with third person masculine singular suffix) |