19. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 5:19:1 ⧉וַיֹּ֥אמֶרvayomerand he said 2 Kings 5:19:2 ⧉ל֖וֹloto him 2 Kings 5:19:3 ⧉לֵ֣ךְlekhgo 2 Kings 5:19:4 ⧉לְשָׁל֑וֹםleshalomto peace 2 Kings 5:19:5 ⧉וַיֵּ֥לֶךְvayelekhand he went 2 Kings 5:19:6 ⧉מֵאִתּ֖וֹmeittofrom with him 2 Kings 5:19:7 ⧉כִּבְרַת־אָֽרֶץ׃סkivrataretsa stretch of land |
19. Formal Translation And he said to him, “Go in peace.” And he went from him a short distance. |
19. Dynamic Translation Elisha said to him, “Go in peace.” Then Naaman departed and traveled for a little distance. |