16. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 6:16:1 ⧉וַיֹּ֖אמֶרvayomerand he said 2 Kings 6:16:2 ⧉אַל־תִּירָ֑אaltirado not fear 2 Kings 6:16:3 ⧉כִּ֤יkifor 2 Kings 6:16:4 ⧉רַבִּים֙rabimmany 2 Kings 6:16:5 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwho or which 2 Kings 6:16:6 ⧉אִתָּ֔נוּitanuwith us 2 Kings 6:16:7 ⧉מֵאֲשֶׁ֖רmeashermore than 2 Kings 6:16:8 ⧉אוֹתָֽם׃otamthem |
16. Formal Translation And he said, “Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them.” |
16. Dynamic Translation He said, “Do not be afraid. There are more with us than there are with them.” |