4. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 9:4:1 ⧉וַיֵּ֧לֶךְvayelekhwent 2 Kings 9:4:2 ⧉הַנַּ֛עַרhanaarthe young man 2 Kings 9:4:3 ⧉הַנַּ֥עַרhanaarthe servant of 2 Kings 9:4:4 ⧉הַנָּבִ֖יאhanaveethe prophet 2 Kings 9:4:5 ⧉רָמֹ֥תramotRamoth 2 Kings 9:4:6 ⧉גִּלְעָֽד׃giladGilead |
4. Formal Translation So the young man, the prophet’s attendant, went to Ramoth Gilead. |
4. Dynamic Translation The young prophet set out for Ramoth Gilead. |