11. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 2:11:1 ⧉ὅπουopouwhere 2 Peter 2:11:2 ⧉ἄγγελοιangeleeangels 2 Peter 2:11:3 ⧉ἰσχύϊeeskheeeein might 2 Peter 2:11:4 ⧉καὶkeand 2 Peter 2:11:5 ⧉δυνάμειtheenameein power 2 Peter 2:11:6 ⧉μείζονεςmeezonesgreater 2 Peter 2:11:7 ⧉ὄντεςondesbeing 2 Peter 2:11:8 ⧉οὐoonot 2 Peter 2:11:9 ⧉φέρουσινferoosinbring 2 Peter 2:11:10 ⧉κατʼkatagainst 2 Peter 2:11:11 ⧉αὐτῶνaftonthem 2 Peter 2:11:12 ⧉βλάσφημονvlasfeemonblasphemous 2 Peter 2:11:13 ⧉κρίσινkreesinjudgment |
11. Formal Translation Whereas angels, though greater in strength and power, do not bring a blasphemous judgment against them. |
11. Dynamic Translation Even though angels are mightier in strength and power, they do not pronounce a judgment against them. |