2 Peter 2:11:102 Pet.2.11.W10TAB

κατʼ

kat

against

Transliteration
kat
Extended
kaht
IPA
/kat/

Meaning by language

English
against

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
ʼ

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kat

  2. sentence

    HO-pou AN-ge-loi is-KHY-i KAI dy-NA-mei MEI-dzo-nes ON-tes ou PHE-rou-sin kat au-TÔN BLAS-phê-mon KRI-sin

Exegesis

The prepositional phrase kat auton {κατʼ αὐτῶν | katʼ au-tōn} ‘against them’ marks the target of the withheld action, and the accusative noun phrase blasphemon krisin {βλάσφημον κρίσιν | blás-phee-mon krí-sin} ‘blasphemous judgment’ defines the moral-legal content from which the angels abstain.

Root and etymology

kataklyzōkappa–alpha–tau–alpha–kappa–lambda–upsilon–zeta–omega

to inundate

In context2 Peter 2:11

Whereas angels , though greater in strength and power, do not bring a blasphemous judgment against them.

About this coordinate

2 Peter 2:11:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 2 Peter 2:11, so the Greek word κατʼ (kat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Pet.2.11.W10, which extends further down to each syllable (2 Pet.2.11.W10.S1) and character.