6. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 3:6:1 ⧉διʼdheethrough which 2 Peter 3:6:2 ⧉ὧνonwhich 2 Peter 3:6:3 ⧉ὁothe 2 Peter 3:6:4 ⧉τότεtotethen 2 Peter 3:6:5 ⧉κόσμοςkosmosworld 2 Peter 3:6:6 ⧉ὕδατιeedatiby water 2 Peter 3:6:7 ⧉κατακλυσθεὶςkatakleesthishaving been flooded 2 Peter 3:6:8 ⧉ἀπώλετοapoletoperished |
6. Formal Translation Through which the world at that time, having been flooded with water, perished. |
6. Dynamic Translation By means of these the world of that time was destroyed when it was flooded with water. |