18. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 11:18:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֖חvayishlakhand he sent 2 Samuel 11:18:2 ⧉יוֹאָ֑בyoavJoab 2 Samuel 11:18:3 ⧉וַיַּגֵּ֣דvayaggedand he told 2 Samuel 11:18:4 ⧉לְדָוִ֔דledavidto David 2 Samuel 11:18:5 ⧉אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖יetkoldivre{direct object} all the words of 2 Samuel 11:18:6 ⧉הַמִּלְחָמָֽה׃hamilkhamathe battle or the war |
18. Formal Translation Then Joab sent and told David all the words of the war. |
18. Dynamic Translation Joab sent and told David everything about the battle. |