| 36. Morphological Analysis vayehi {וַיְהִי | wayyəhî}: and it was (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • kekhalleto {כְּכַלֹּתֹו | kəḵallôtô}: as he finished (preposition ke + Piel infinitive construct with third person masculine singular suffix) • ledabber {לְדַבֵּר | lə-ḏabber}: to speak (preposition lamed + Piel infinitive construct) • vehinneh {וְהִנֵּה | wəhinnê}: and behold (conjunction vav + interjection) • vnei-hamelech {בְנֵי־הַמֶּלֶךְ | bənê hamméleḵ}: sons of the king (noun plural construct + definite article + noun masculine singular absolute) • bau {בָּאוּ | bā’û}: they came (Qal perfect third person masculine plural) • vayyis’u {וַיִּשְׂא֥וּ | wayyiś’û}: and they lifted (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • kolam {קוֹלָם | qôlām}: their voice (noun masculine singular construct + third person masculine plural suffix) • vayyivku {וַיִּבְכּ֑וּ | wayyibbəkû}: and they wept (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • vegam-hamelech {וְגַם־הַמֶּלֶךְ | wəgam hamméleḵ}: and also the king (conjunction vav + gam + definite article + noun masculine singular absolute) • vekol-avadav {וְכָל־עֲבָדָ֔יו | wəkol ʿăḇādāyw}: and all his servants (conjunction vav + kol + noun masculine plural construct + pronominal suffix) • baku {בָּכוּ | bākû}: they wept (Qal perfect third person masculine plural) • bekhi {בְּכִי | bəkî}: weeping (noun masculine singular absolute) • gadol {גָּדֹל | gādôl}: great (adjective masculine singular absolute) • meod {מְאֹד | mē’ôd}: very (adverb). |