| 5. Audio Guide vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and he said} LOH{לוֹ to him} yeh-hoh-nah-DAAV{יְהוֹנָדָב Jehonadab} sheh-KHAHV{שְׁכַב lie down} ahl-mihsh-KAA-veh-khah{עַל־מִשְׁכָּבְךָ on your bed} veh-hiht-KHAAL{וְהִתְחָל and pretend to be ill} oo-VAA{וּבָא and when comes} aa-VEE-khah{אָבִיךָ your father} lihr-oh-TEH-khah{לִרְאוֹתֶךָ to see you} veh-aa-mahr-TAA{וְאָמַרְתָּ and you shall say} ee-LAAV{אֵלָיו to him} tah-VOH{תָּבֹא let her come} NAA{נָא please} tah-MAAR{תָמָר Tamar} ah-khoh-TEE{אֲחוֹתִי my sister} veh-tahv-reh-NEE{וְתַבְרֵנִי and let her make for me} LEH-khehm{לֶחֶם bread} veh-aa-seh-TAA{וְעָשְׂתָה and let her prepare} leh-ee-NAI{לְעֵינַי before my eyes} eht-hah-bihr-YAA{אֶת־הַבִּרְיָה the food} leh-MAH-ahn{לְמַעַן so that} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} ehr-EH{אֶרְאֶה I may see} veh-aa-khahl-TEE{וְאָכַלְתִּי and I will eat} mih-yah-DAA{מִיָּדָהּ from her hand} |