| 8. Morphological Analysis heshiv {הֵשִׁיב | hē-šîḇ}: has repaid (Hiphil perfect third person masculine singular) • alekha {עָלֶיךָ | ʿā-le-kā}: upon you (preposition ‘al + second person masculine singular suffix) • Yahweh {יְהוָה | yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • kol {כֹּל | kōl}: all (noun masculine singular absolute) • demei {דְּמֵי | də-mê}: bloodshed (noun masculine construct plural) • beit {בֵית | bêt}: house of (noun masculine singular construct) • Shaul {שָׁאוּל | šā-’ūl}: Saul (proper noun masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ’ă-šer}: which (relative pronoun) • malakhta {מָלַכְתָּ | mā-laḵ-tā}: you reigned (Qal perfect second person masculine singular) • takhtav {תַּחְתָּיו | taḥ-tāw}: in his place (preposition taḥat + third person masculine singular suffix) • vayitten {וַיִּתֵּן | way-yit-ten}: and has given (Vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • et {אֶת | ’et}: direct object marker • ha-melukhah {הַמְּלוּכָה | ham-me-lû-kāh}: the kingdom (noun feminine singular with definite article) • beyad {בְּיַד | bə-yad}: into the hand of (preposition bê + noun yad in construct) • Avshalom {אַבְשָׁלוֹם | ’av-šā-lōm}: Absalom (proper noun masculine singular) • benekha {בְּנֶךָ | bĕ-ne-kā}: your son (noun masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • vehinnekha {וְהִנְּךָ | wə-hin-nê-kā}: and behold you are (Vav + interjection hinneh + second person masculine singular suffix) • berra’atekha {בְּרָעָתֶךָ | bə-rā-’ā-te-kā}: in your trouble (preposition bê + noun ra‘ah construct + second person masculine singular suffix) • ki {כִּי | kî}: because (conjunction) • ish {אִישׁ | ’îš}: man (noun masculine singular absolute) • damim {דָּמִים | dā-mîm}: bloods (noun masculine plural absolute) • attah {אָתָּה | ’at-tāh}: you are (pronoun second person masculine singular) |