| 14. Audio Guide vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and he said} ahv-shah-LOHM{אַבְשָׁלוֹם Absalom} veh-KHOL-EESH{וְכָל־אִישׁ and all man of} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} toh-VAA{טוֹבָה good} ah-TSAT{עֲצַת counsel of} khoo-SHAI{חוּשַׁי Hushai} haa-ahr-KEE{הָאַרְכִּי the Archite} mee-ah-TSAT{מֵעֲצַת than counsel of} ah-khih-TOH-fehl{אֲחִיתֹפֶל Ahithophel} vah-yah-WEH{וַיהוָה and the LORD} tsih-VAA{צִוָּה commanded} leh-haa-FEER{לְהָפֵר to frustrate} eet-ah-TSAT{אֶת־עֲצַת (direct object) counsel of} ah-khih-TOH-fehl{אֲחִיתֹפֶל Ahithophel} haht-toh-VAA{הַטּוֹבָה the good} leh-vah-ah-VOOR{לְבַעֲבוּר for the sake of} haa-VEE{הָבִיא bringing} yah-WEH{יְהוָה the LORD} ehl-ahv-shah-LOHM{אֶל־אַבְשָׁל֖וֹם to Absalom} eet-haa-rah-AA{אֶת־הָרָעָה (direct object) the evil or the harm} |