2 Samuel 17:28ExegesisTAB

2 Samuel 17 : 28 Provision | Abundance | Travel
28. Linguistic Exegesis
The verse presents a paratactic list joined by the conjunction vav {וְ | wə} conveying accumulation. The construct chain vessel of the potter involves the genitive construct keli yotser {כְּלִי יוֹצֵר | kəlî yō-ṣēr} indicating an artisan container. The repetition of ve-qā-lî {וְקָלִי | wə-qā-lî} marks two distinct roasted provisions, reflecting travel preparation. The English rendering maintains the Hebrew sequence with commas and conjunctions to mirror the original flow.

More on this verse