| 8. Audio Guide vah-YAA-kahm{וַיָּקָם and he arose} hahm-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} vah-yeh-SHEV{וַיֵּשֶׁב and he sat} bahsh-SHAA-ahr{בַּשָּׁעַר in the gate} oo-leh-khohl-haa-AAM{וּלְכָל־הָעָם and to all the people} hih-GEE-doo{הִגִּידוּ they told} lee-MOHR{לֵאמֹר saying} hihn-NEH{הִנֵּה behold} hahm-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} yoh-SHEV{יֹושֵׁב is sitting} bahsh-SHA-ahr{בַּשַּׁעַר in the gate} vah-yah-VOH{וַיָּבֹא and came} khohl-haa-AAM{כָל־הָעָם all the people} lihf-NEE{לִפְנֵי before} hahm-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} veh-yihs-rah-EEL{וְיִשְׂרָאֵל and Israel} NAAS{נָס had fled} EESH{אִישׁ a man, each man} leh-oh-hah-LAAV{לְאֹהָלָיו to his tents} |