2 Samuel 2:13MorphologicalTAB

2 Samuel 2 : 13 Meeting | Division | Confrontation
13. Morphological Analysis
ve-yo-av {וְיוֹאָ֨ב | wə-yō-ʼāḇ}: and Joab (conjunction vav + proper noun • masculine singular) • ben-tse-ru-yah {בֶּן־צְרוּיָ֜ה | ben-ṣə-rū-yāh}: son of Zeruiah (noun • masculine singular in construct state + proper noun • feminine singular) • ve-av-dei {וְעַבְדֵ֤י | wə-ʿav-dê}: and servants of (conjunction vav + noun • masculine plural in construct state) • da-vid {דָוִד֙ | dā-vîḏ}: David (proper noun • masculine singular) • ya-tse-u {יָֽצְאוּ | yā-ṣʾû}: they went out (verb • Qal perfect • third person masculine plural) • wa-yip-gə-šum {וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם | wa-yip-gə-šûm}: and they met them (vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine plural + third person masculine plural pronominal suffix) • al-be-rē-ḥat {עַל־בְּרֵכַ֥ת | ʿal-bə-rē-ḥat}: at the pool of (preposition + noun • feminine singular in construct state) • giv-ʿon {גִּבְע֖וֹן | giv-ʿōn}: Gibeon (proper noun • feminine singular) • yachdaw {יַחְדָּ֑ו | yaḥ-dāw}: together (adverb) • wa-yē-šə-vû {וַיֵּ֨שְׁב֜וּ | wa-yē-šə-vû}: and they sat (vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine plural) • ʾel-leh {אֵ֤לֶּה | ʾel-leh}: these (demonstrative pronoun • masculine plural) • al-hā-bə-rē-ḥāh {עַל־הַבְּרֵכָה֙ | ʿal-hā-bə-rē-ḥāh}: on the pool (preposition + definite article + noun • feminine singular) • mī-zhê {מִזֶּ֔ה | mī-zhê}: from this side (preposition + demonstrative pronoun • masculine singular) • wə-ʾel-leh {וְאֵ֥לֶּה | wə-ʾel-leh}: and these (conjunction vav + demonstrative pronoun • masculine plural) • ʿal-hā-bə-rē-ḥāh {עַל־הַבְּרֵכָ֖ה | ʿal-hā-bə-rē-ḥāh}: on the pool (preposition + definite article + noun • feminine singular) • mī-zhê {מִזֶּֽה | mī-zhê}: from this side (preposition + demonstrative pronoun • masculine singular)

More on this verse