| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 20:14:1 ⧉וַֽיַּעֲבֹ֞רvayavorand he passed through 2 Samuel 20:14:2 ⧉בְּכָל־שִׁבְטֵ֣יbekholshivtethrough all the tribes of 2 Samuel 20:14:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֗לyisraelIsrael 2 Samuel 20:14:4 ⧉אָבֵ֛לָהavelato Abel 2 Samuel 20:14:5 ⧉וּבֵ֥יתuveitand to the house of 2 Samuel 20:14:6 ⧉מַעֲכָ֖הmaakhaMaacah 2 Samuel 20:14:7 ⧉וְכָל־הַבֵּרִ֑יםvekholhaberimand all the Berites 2 Samuel 20:14:8 ⧉ויקלהוvikalehuand they gathered themselves to him 2 Samuel 20:14:9 ⧉וַיִּקָּ֣הֲל֔וּvayikkahaluand they assembled 2 Samuel 20:14:10 ⧉וַיָּבֹ֖אוּvayavouand they came 2 Samuel 20:14:11 ⧉אַף־אַחֲרָֽיו׃afakharavalso after him |
| 14. Formal Translation And he passed through all the tribes of Israel to Abel and to Beth Maakah, and all the Bikrites were gathered to him, and they came after him. |
| 14. Dynamic Translation Sheba traveled through every tribe of Israel to Abel and Beth Maakah, and the Bikrites rallied to him; then they assembled and followed him. |