| 19. Morphological Analysis anokhi {אָנֹכִ֕י | ʾă-nō-ḵî}: I (independent pronoun • first person singular) • shelumei {שְׁלֻמֵ֖י | še-lū-mê}: peaceable ones (Qal passive participle • masculine plural construct) • emunai {אֱמוּנֵ֣י | ʾə-mū-nê}: faithful ones (Qal passive participle • masculine plural construct) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yis-rā-ʼēl}: Israel (proper noun) • atah {אַתָּ֣ה | ʾăṯ-tāh}: you (independent pronoun • second person masculine singular) • mevaqesh {מְבַקֵּ֗שׁ | mə-vā-qēš}: seeking (Piel participle • masculine singular) • lehamit {לְהָמִ֨ית | lə-hā-mîṯ}: to put to death (Hiphil infinitive construct) • ir {עִ֤יר | ʿîr}: city (noun • feminine singular absolute) • ve-em {וְאֵם֙ | wə-ēm}: and mother (conjunction + noun • feminine singular absolute) • beyisrael {בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | bə-yis-rā-ʼēl}: in Israel (preposition + proper noun) • lamah {לָ֥מָּה | lā-māh}: why (interrogative adverb) • tebal-la {תְבַלַּ֖ע | tə-bal-lā}: do you swallow up (Piel imperfect • second person masculine singular) • nachalat {נַחֲלַ֥ת | na-ḥa-lat}: inheritance (noun • feminine singular construct) • yehovah {יְהוָֽה | yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) |