| 6. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 21:6:1 ⧉ינתן־יֻתַּן־לָ֜נוּyintanyutanlanulet be given to us 2 Samuel 21:6:2 ⧉שִׁבְעָ֤הshivaseven 2 Samuel 21:6:3 ⧉אֲנָשִׁים֙anashimmen 2 Samuel 21:6:4 ⧉מִבָּנָ֔יוmibanavfrom his sons 2 Samuel 21:6:5 ⧉וְהוֹקֽ͏ַעֲנוּם֙vehokaanumand we will impale them 2 Samuel 21:6:6 ⧉לַֽיהוָ֔הlayahwehto the LORD 2 Samuel 21:6:7 ⧉בְּגִבְעַ֥תbegivatin Gibeath 2 Samuel 21:6:8 ⧉שָׁא֖וּלshaulof Saul 2 Samuel 21:6:9 ⧉בְּחִ֣ירbekhirthe chosen one of 2 Samuel 21:6:10 ⧉יְהוָ֑הסyahwehthe LORD 2 Samuel 21:6:11 ⧉וַיֹּ֥אמֶרvayomerand said 2 Samuel 21:6:12 ⧉הַמֶּ֖לֶךְhamelekhthe king 2 Samuel 21:6:13 ⧉אֲנִ֥יaniI 2 Samuel 21:6:14 ⧉אֶתֵּֽן׃etenwill give |
| 6. Formal Translation Let seven men from his sons be given to us, and we will hang them before the LORD {Yahweh, Just Judge} at Gibeah of Saul the chosen of the LORD; and the king said, "I will give them." |
| 6. Dynamic Translation Hand over seven of his male descendants so we can display them before the LORD {Yahweh, Supreme Arbiter} at Gibeah of Saul, the one the LORD selected; and the king replied, "I will hand them over." |