| 15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:15:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֥חvayishlakhand he sent 2 Samuel 22:15:2 ⧉חִצִּ֖יםkhitsimarrows 2 Samuel 22:15:3 ⧉וַיְפִיצֵ֑םvayefitsamand he scattered them 2 Samuel 22:15:4 ⧉בָּרָ֖קbaraklightning 2 Samuel 22:15:5 ⧉ויהמםveyahamamand he threw them into confusion 2 Samuel 22:15:6 ⧉וַיָּהֹֽם׃vayahomand he routed them |
| 15. Formal Translation He {Yahweh, Divine Warrior} shot out arrows and scattered them; lightning dismayed and confused them. |
| 15. Dynamic Translation He {Yahweh, Mighty Defender} fired His arrows and scattered them; with lightning He dismayed and confused them. |