17. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 7:17:1 ⧉כְּכֹל֙kekholaccording to all 2 Samuel 7:17:2 ⧉הַדְּבָרִ֣יםhadevarimthe words 2 Samuel 7:17:3 ⧉הָאֵ֔לֶּהhaelethese 2 Samuel 7:17:4 ⧉וּכְכֹ֖לukhekholand according to all 2 Samuel 7:17:5 ⧉הַחִזָּי֣וֹןhakhizayonthe vision 2 Samuel 7:17:6 ⧉הַזֶּ֑הhazethis 2 Samuel 7:17:7 ⧉כֵּ֛ןkenthus or so 2 Samuel 7:17:8 ⧉דִּבֶּ֥רdiberhe spoke 2 Samuel 7:17:9 ⧉נָתָ֖ןnatanNathan 2 Samuel 7:17:10 ⧉אֶל־דָּוִֽד׃סeldavidto David |
17. Formal Translation According to all these words and according to all this vision, thus Nathan spoke to David. |
17. Dynamic Translation Nathan delivered everything to David, both the words and the vision, just as he had received them. |