32. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 10:32:1 ⧉πέμψονpempsonsend Acts 10:32:2 ⧉οὖνoontherefore Acts 10:32:3 ⧉εἰςeesto Acts 10:32:4 ⧉ἸόππηνyopeenJoppa Acts 10:32:5 ⧉καὶkeand Acts 10:32:6 ⧉μετακάλεσαιmetakalesesend for Acts 10:32:7 ⧉ΣίμωναseemonaSimon Acts 10:32:8 ⧉ὃςoswho Acts 10:32:9 ⧉ἐπικαλεῖταιepeekaleeteis called Acts 10:32:10 ⧉ΠέτροςpetrosPeter Acts 10:32:11 ⧉οὗτοςootosthis one Acts 10:32:12 ⧉ξενίζεταιkseneezeteis lodging Acts 10:32:13 ⧉ἐνenin Acts 10:32:14 ⧉οἰκίᾳeekeeahouse Acts 10:32:15 ⧉Σίμωνοςseemonosof Simon Acts 10:32:16 ⧉βυρσέωςveerseosa tanner Acts 10:32:17 ⧉παρὰparaby Acts 10:32:18 ⧉θάλασσανthalasansea |
32. Formal Translation Therefore send to Joppa and call for Simon who is called Peter. He is staying as a guest in the house of Simon the tanner, by the sea. |
32. Dynamic Translation So send to Joppa and ask for Simon, who is also called Peter. He is staying at the house of Simon, a tanner, near the sea. |