Acts 13:11:13Acts.13.11.W13TAB
τὸν
ton
“the”
- Transliteration
- ton
- Extended
- tohn
- IPA
- /ton/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ton
- sentence
KAI NYN i-DOU KHEIR ky-REE-ou e-PI SE KAI E-sê ty-PHLOS MÊ BLE-pōn ton HÊ-li-on A-khri kai-ROU pa-ra-KHRÊ-ma de E-pe-sen ep au-TON a-KHLYS KAI SKO-tos KAI pe-ri-A-gōn e-DZÊ-tei khei-ra-gō-GOUS
Exegesis
This state is specified further by the participial phrase mē blepōn ton hēlion {μὴ βλέπων τὸν ἥλιον | mḗ blépōn tón hḗ-lion}, in which the present participle indicates the ongoing result of the judgment: continued inability to see the sun.
Root and etymology
sabbátōnsigma–alpha–beta–beta–alpha–tau–omicron–nu
“Sabbath, rest day”
In context — Acts 13:11
And now, behold, the hand of the Lord is upon you, and you will be blind, not seeing the sun until a season. Immediately, then, mist and darkness fell upon him, and going about, he was seeking those to lead him by the hand.
About this coordinate
Acts 13:11:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Acts 13:11, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.13.11.W13, which extends further down to each syllable (Acts.13.11.W13.S1) and character.