Acts 13:11:27Acts.13.11.W27TAB

ἐζήτει

edzêtei

he was seeking

Transliteration
e-DZÊ-tei
Extended
eh-DZAY-tei
IPA
/eˈdzɛː.tiː/

Meaning by language

English
he was seeking

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ζή + τει
e + dzê + tei
edzêtei

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Zetaz — as in daze
Etai — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-DZÊ-tei

  2. sentence

    KAI NYN i-DOU KHEIR ky-REE-ou e-PI SE KAI E-sê ty-PHLOS MÊ BLE-pōn ton HÊ-li-on A-khri kai-ROU pa-ra-KHRÊ-ma de E-pe-sen ep au-TON a-KHLYS KAI SKO-tos KAI pe-ri-A-gōn e-DZÊ-tei khei-ra-gō-GOUS

Exegesis

The participle periagōn {περιάγων | periágōn} introduces a circumstantial clause “as he went about,” describing his disoriented movement, while the imperfect ezētei {ἐζήτει | ezḗtei} expresses continuous past action, highlighting an ongoing, desperate search.

In contextActs 13:11

And now, behold, the hand of the Lord is upon you, and you will be blind, not seeing the sun until a season. Immediately, then, mist and darkness fell upon him, and going about, he was seeking those to lead him by the hand.

About this coordinate

Acts 13:11:27 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 27 of Acts 13:11, so the Greek word ἐζήτει (edzêtei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.13.11.W27, which extends further down to each syllable (Acts.13.11.W27.S1) and character.