Acts 13:38:6Acts.13.38.W6TAB
ἀδελφοί
adelphoi
“brothers”
- Transliteration
- a-del-PHOI
- Extended
- ah-dehl-PHOI
- IPA
- /a.delˈpʰoi/
Meaning by language
- English
- brothers
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-del-PHOI
- sentence
gnō-STON OUN ES-tō hy-MEEN AN-dres a-del-PHOI HO-ti di-A TOU-tou hy-MEEN A-phe-sis ha-mar-ti-ŌN ka-ta-NGEL-le-tai KAI a-PO PAN-tōn HŌN OUK ê-dy-NÊ-thē-te en NO-mō mō-y-se-OS di-kai-ō-THÊ-nai
Exegesis
The dative hymin {ὑμῖν | hūmîn} ‘to you’ specifies the beneficiaries, while the vocative pair andres adelphoi {ἄνδρες ἀδελφοί | ándres adelphoí} ‘men, brothers’ reinforces personal address.
In context — Acts 13:38
Therefore let it be known to you, men, brothers, that through this One forgiveness of sins is proclaimed to you.
About this coordinate
Acts 13:38:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 13:38, so the Greek word ἀδελφοί (adelphoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.13.38.W6, which extends further down to each syllable (Acts.13.38.W6.S1) and character.