| 8. Morphological Analysis anthistato {ἀνθίστατο | anthístato}: was opposing (verb • imperfect middle or passive indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: but (conjunction • postpositive) • autois {αὐτοῖς | autoîs}: to them (personal pronoun • dative masculine plural) • Elymas {Ἐλύμας | Elýmas}: Elymas (proper noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • magos {μάγος | mágos}: magician (noun • nominative masculine singular) • houtos {οὕτως | hoútōs}: thus (adverb) • gar {γὰρ | gár}: for (conjunction • postpositive) • methermeneuetai {μεθερμηνεύεται | methermēneútai}: is interpreted (verb • present middle or passive indicative • third person singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • onoma {ὄνομα | ónoma}: name (noun • nominative or accusative neuter singular) • autou {αὐτοῦ | autoû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • zeton {ζητῶν | zētōn}: seeking (verb • present active participle • nominative masculine singular) • diastrepsai {διαστρέψαι | diastrépsai}: to turn aside (verb • aorist active infinitive) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • anthypaton {ἀνθύπατον | anthýpaton}: proconsul (noun • accusative masculine singular) • apo {ἀπὸ | apó}: from (preposition with genitive) • tes {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • pisteos {πίστεως | písteōs}: faith (noun • genitive feminine singular) |