| 20. Morphological Analysis kyklosantōn {κυκλωσάντων | kyklōsántōn}: having surrounded (verb • aorist active participle • genitive masculine plural) • de {δὲ | de}: but • and (conjunction) • tōn {τῶν | tōn}: the (definite article • genitive masculine plural) • mathētōn {μαθητῶν | mathētōn}: disciples (noun • genitive masculine plural) • auton {αὐτὸν | autón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • anastas {ἀναστὰς | anastás}: having risen (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • eisēlthen {εἰσῆλθεν | eisēlthen}: he entered (verb • aorist active indicative • third person singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • polin {πόλιν | pólīn}: city (noun • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kai}: and (conjunction) • tē {τῇ | tē}: the (definite article • dative feminine singular) • epaurion {ἐπαύριον | epaúrion}: next day (noun used adverbially • dative feminine singular) • exēlthen {ἐξῆλθεν | exēlthen}: he went out (verb • aorist active indicative • third person singular) • syn {σὺν | syn}: with (preposition with dative) • tō {τῷ | tō}: the (definite article • dative masculine singular) • Barnaba {Βαρναβᾷ | Barnabā}: Barnabas (proper noun • dative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • Derbēn {Δέρβην | Dérbēn}: Derbe (proper noun • accusative feminine singular) |