| 37. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:37:1 ⧉ΒαρναβᾶςvarnavasBarnabas Acts 15:37:2 ⧉δὲdeand Acts 15:37:3 ⧉ἐβούλετοevuletowas wanting Acts 15:37:4 ⧉συμπαραλαβεῖνseemparalaveento take along Acts 15:37:5 ⧉καὶkeand Acts 15:37:6 ⧉τὸνtonthe Acts 15:37:7 ⧉ἸωάννηνeeoanneenJohn Acts 15:37:8 ⧉τὸνtonthe Acts 15:37:9 ⧉καλούμενονkaloomenonbeing called Acts 15:37:10 ⧉Μᾶρκον.markonMark |
| 37. Formal Translation But Barnabas resolved to bring John, the one called Mark, along. |
| 37. Dynamic Translation Barnabas wanted to bring John along—the one everyone called Mark. |