| 11. Morphological Analysis houtoi {οὗτοι | hoû-toi}: these (demonstrative pronoun • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: but (coordinating conjunction) • esan {ἦσαν | ês-an}: were (verb • imperfect active indicative • third person plural • from eimi) • eugenesteroi {εὐγενέστεροι | eu-ge-NÉ-ste-roi}: more noble-minded (comparative adjective • nominative masculine plural) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • en {ἐν | en}: in (preposition • governing dative) • Thessalonikē {Θεσσαλονίκῃ | Thes-sa-lo-NÍ-kē}: Thessalonica (proper noun • dative feminine singular) • hoitines {οἵτινες | hoí-ti-nes}: who (relative pronoun • nominative masculine plural • qualitative) • edexanto {ἐδέξαντο | e-DÉ-xan-to}: received (verb • aorist middle indicative • third person plural • from dechomai) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • logon {λόγον | ló-gon}: word • message (noun • accusative masculine singular) • meta {μετὰ | me-tà}: with (preposition • governing genitive) • pasēs {πάσης | pá-sēs}: all • entire (adjective • genitive feminine singular) • prothumias {προθυμίας | pro-thu-mí-as}: eagerness • readiness (noun • genitive feminine singular) • to {τὸ | tó}: the (definite article • accusative neuter singular • with adverbial force) • kathʼ {καθʼ | kath'}: according to (preposition • from kata • with accusative) • hēmeran {ἡμέραν | hē-mé-ran}: day (noun • accusative feminine singular) • anakrinontes {ἀνακρίνοντες | a-na-krí-non-tes}: examining • investigating (participle • present active nominative masculine plural • from anakrino) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • graphas {γραφὰς | gra-phás}: writings • Scriptures (noun • accusative feminine plural) • ei {εἰ | ei}: if • whether (particle introducing indirect question) • echoi {ἔχοι | é-choi}: might be • might hold true (verb • present active optative • third person singular • from echō) • tauta {ταῦτα | taû-ta}: these things (demonstrative pronoun • accusative neuter plural) • houtōs {οὕτως | hoû-tōs}: thus • so (adverb) |