| 10. Morphological Analysis hoi {Οἱ | hoí}: the (definite article • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: but/and (postpositive conjunction) • adelphoi {ἀδελφοὶ | adelphoí}: brothers (noun • nominative masculine plural) • eutheos {εὐθέως | euthé-ōs}: immediately (adverb) • dia {διὰ | diá}: by • during (preposition with genitive) • nyktos {νυκτὸς | núk-tos}: night (noun • genitive feminine singular) • exepempsan {ἐξέπεμψαν | ex-é-pemp-san}: they sent out (verb • aorist active indicative • third person plural) • ton {τόν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • te {τε | te}: and • both (enclitic conjunction) • Paulon {Παῦλον | Paû-lon}: Paul (proper noun • accusative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ton {τόν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • Silan {Σιλᾶν | Si-lân}: Silas (proper noun • accusative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition with accusative) • Beroian {Βέροιαν | Bé-roi-an}: Berea (proper noun • accusative feminine singular) • hoitines {οἵτινες | hoí-ti-nes}: who • these who (relative pronoun • nominative masculine plural • qualitative) • paragenomenoi {παραγενόμενοι | pa-ra-ge-nó-me-noi}: having arrived (participle • aorist middle nominative masculine plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • synagogen {συναγωγὴν | sy-na-go-gḕn}: synagogue (noun • accusative feminine singular) • ton {τῶν | tṓn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • Ioudaiōn {Ἰουδαίων | I-ou-daí-ōn}: Jews (noun • genitive masculine plural) • apēiesan {ἀπῄεσαν | ap-ḗ-e-san}: they went (verb • imperfect active indicative • third person plural) |