| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 18:7:1 ⧉καὶkeand Acts 18:7:2 ⧉μεταβὰςmetavashaving departed Acts 18:7:3 ⧉ἐκεῖθενekeethenfrom there Acts 18:7:4 ⧉εἰσῆλθενeeseelthenhe entered Acts 18:7:5 ⧉εἰςeesinto Acts 18:7:6 ⧉οἰκίανeekeeanhouse Acts 18:7:7 ⧉τινὸςteenosof a certain Acts 18:7:8 ⧉ὀνόματιonomateeby name Acts 18:7:9 ⧉ΤιτίουteeteeooTitius Acts 18:7:10 ⧉ἸούστουeeoostooJustus Acts 18:7:11 ⧉σεβομένουsevomenooworshiping Acts 18:7:12 ⧉τὸνtonthe Acts 18:7:13 ⧉θεόνtheonGod Acts 18:7:14 ⧉οὗoowhose Acts 18:7:15 ⧉ἡeethe Acts 18:7:16 ⧉οἰκίαeekeeahouse Acts 18:7:17 ⧉ἦνeenwas Acts 18:7:18 ⧉συνομοροῦσαseenomoroosaadjacent Acts 18:7:19 ⧉τῇteeto the Acts 18:7:20 ⧉συναγωγῇseenayoyeesynagogue |
| 7. Formal Translation And after departing from there, he entered into the house of a man named Titius Justus, a worshiper of God {Theos, Revered Recipient Of Worship}, whose house was adjoining the synagogue. |
| 7. Dynamic Translation So he left that place and went into the house of a man called Titius Justus, who worshiped God {Theos, Honored Focus Of Worship}. His house was right next to the synagogue. |