| 13. Morphological Analysis epecheiresan {Ἐπεχείρησαν | E-pe-khei-rē-san}: they attempted (verb • aorist active indicative • third person plural) • de {δὲ | dè}: but/then (conjunction • coordinating) • tines {τινὲς | ti-nés}: some (indefinite pronoun • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and/also (conjunction • coordinating) • ton {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • perierchomenon {περιερχομένων | pe-ri-er-kho-me-nōn}: going around • itinerant (participle • present middle/passive • genitive masculine plural) • Ioudaion {Ἰουδαίων | Iou-daí-ōn}: Jews (proper noun used substantivally • genitive masculine plural) • exorkiston {ἐξορκιστῶν | ex-or-ki-stōn}: exorcists (noun • genitive masculine plural) • onomazein {ὀνομάζειν | o-no-má-zein}: to name • to invoke (verb • present active infinitive) • epi {ἐπὶ | e-pí}: upon • over (preposition with accusative) • tous {τοὺς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • ekhontas {ἔχοντας | é-khon-tas}: having • possessing (participle • present active • accusative masculine plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • pneumata {πνεύματα | pnéu-ma-ta}: spirits (noun • accusative neuter plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • ponera {πονηρὰ | po-nē-rá}: evil • wicked (adjective • accusative neuter plural) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • onoma {ὄνομα | ó-no-ma}: name (noun • accusative neuter singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • kyriou {κυρίου | ku-rí-ou}: Lord (proper noun • genitive masculine singular) • Iesou {Ἰησοῦ | Iē-soû}: Jesus (proper noun • genitive masculine singular) • legontes {λέγοντες | lé-gon-tes}: saying (participle • present active • nominative masculine plural) • horkizo {Ὁρκίζω | Hor-kí-zō}: I adjure • I charge under oath (verb • present active indicative • first person singular) • hymas {ὑμᾶς | hy-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • Iesoun {Ἰησοῦν | Iē-soûn}: Jesus (proper noun • accusative masculine singular) • hon {ὃν | hon}: whom (relative pronoun • accusative masculine singular) • Paulos {Παῦλος | Paû-los}: Paul (proper noun • nominative masculine singular) • keryssei {κηρύσσει | kē-rýs-sei}: he proclaims • he preaches (verb • present active indicative • third person singular) |