| 30. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:30:1 ⧉Παύλουpavlooof Paul Acts 19:30:2 ⧉δὲdebut Acts 19:30:3 ⧉βουλομένουvoolomenoowishing Acts 19:30:4 ⧉εἰσελθεῖνeeseltheento enter Acts 19:30:5 ⧉εἰςeesinto Acts 19:30:6 ⧉τὸνtonthe Acts 19:30:7 ⧉δῆμονdeemoncrowd Acts 19:30:8 ⧉οὐκooknot Acts 19:30:9 ⧉ἐῶνeonallowing Acts 19:30:10 ⧉αὐτὸνavtonhim Acts 19:30:11 ⧉οἱeethe Acts 19:30:12 ⧉μαθηταί.matheetedisciples |
| 30. Formal Translation But when Paul wished to enter among the crowd, the disciples would not permit him. |
| 30. Dynamic Translation But Paul wanted to enter the crowd, and the disciples would not let him. |