Acts 2:38:9Acts.2.38.W9TAB

ὑμῶν

hymon

of you

Transliteration
hy-MON
Extended
hyoo-MOHN
IPA
/hyˈmɔːn/

Meaning by language

English
of you

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + μῶν
hy + mon
hymon

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-MON

  2. sentence

    PE-tros de pros au-TOUS me-ta-no-EE-sa-te KAI bap-tis-THAY-tō HE-kas-tos hy-MON e-PI tō o-NO-ma-ti ee-ay-SOO khree-STOO eis A-phe-sin tōn ha-mar-ti-ŌN hy-MON KAI LÊM-pse-sthe tēn dō-re-AN tou ha-GI-ou PNEU-ma-tos

Exegesis

The insertion of hekastos hymōn {ἕκαστος ὑμῶν | hé-kas-tos hy-môn} shifts from a plural to an individual address, highlighting personal response.

The purpose clause uses eis aphesis tōn hamartiōn hymōn {εἰς ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶν | eis á-phe-sin tōn ha-mar-ti-ōn hy-môn} “into forgiveness of your sins,” linking repentance and baptism to divine pardon.

In contextActs 2:38

But Peter told them, “Repent, and let each of you be baptized in the name of Jesus Christ so that your sins may be pardoned, and you will receive the gift of the Holy Spirit .”

About this coordinate

Acts 2:38:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Acts 2:38, so the Greek word ὑμῶν (hymon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.2.38.W9, which extends further down to each syllable (Acts.2.38.W9.S1) and character.