43. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 2:43:1 ⧉Ἐγίνετοeyeenetowas happening Acts 2:43:2 ⧉δὲdeand Acts 2:43:3 ⧉πάσῃpaseeto every Acts 2:43:4 ⧉ψυχῇpseekheesoul Acts 2:43:5 ⧉φόβοςfovosfear Acts 2:43:6 ⧉πολλάpolamany Acts 2:43:7 ⧉τεteand Acts 2:43:8 ⧉τέραταteratawonders Acts 2:43:9 ⧉καὶkeand Acts 2:43:10 ⧉σημεῖαseemeeasigns Acts 2:43:11 ⧉διὰdeeathrough Acts 2:43:12 ⧉τῶνtonthe Acts 2:43:13 ⧉ἀποστόλωνapostolonapostles Acts 2:43:14 ⧉ἐγίνετοeyeenetowas happening |
43. Formal Translation And fear came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles. |
43. Dynamic Translation A deep sense of awe came over every soul, as many wonders and signs were happening through the apostles. |