Acts 2:45:6Acts.2.45.W6TAB

ὑπάρξεις

hyparkseis

possessions

Transliteration
hy-PAR-kseis
Extended
hyoo-PAHR-kseis
IPA
/hyˈpar.kseis/

Meaning by language

English
possessions

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + πάρ + ξεις
hy + par + kseis
hyparkseis

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Xix — as in axiom (ks)
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-PAR-kseis

  2. sentence

    kai ta KTÊ-ma-ta kai tas hy-PAR-kseis e-PI-pras-kon kai di-e-ME-ri-zon au-TA PÂ-sin ka-THO-ti AN tis KHREI-an EI-khen

Exegesis

The coordinated noun phrases ta ktemata {τὰ κτήματα | tà ktḗmata} and tas huparkseis {τὰς ὑπάρξεις | tàs hypárxeis} form the direct objects of epipraskon, distinguishing between real estate or larger property and more general belongings.

Root and etymology

huparchoupsilon–pi–alpha–rho–chi–omicron

to exist, to belong, to be at one’s disposal

In contextActs 2:45

And they were selling their possessions and belongings, and distributing them to all, as anyone had need .

About this coordinate

Acts 2:45:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 2:45, so the Greek word ὑπάρξεις (hyparkseis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.2.45.W6, which extends further down to each syllable (Acts.2.45.W6.S1) and character.