Acts 2:5:6Acts.2.5.W6TAB

Ἰουδαῖοι

ioudaioi

Jews

Transliteration
iou-da-I-oi
Extended
ee-oo-dah-EE-oi
IPA
/i.u.daˈi.oi/

Meaning by language

English
Jews

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἰ + ου + δαῖ + οι
iou + da + i + oi
ioudaioi

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Deltath — as in this
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    iou-da-I-oi

  2. sentence

    Ê-san de en ie-rou-sa-LÊM ka-toi-KOUN-tes iou-da-I-oi AN-dres eu-la-BEIS a-PO pan-TOS ETH-nous tôn hy-PO ton ou-ra-NON

Exegesis

The noun cluster ioudaioi andres eulabeis {Ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς | Iou-daî-oi án-dres eu-la-beîs} combines ethnic identity (Jews), gender/maturity (men), and pious character (devout).

Root and etymology

Ioudasiōu-dás

Judean, Jewish person

In contextActs 2:5

And there were in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven .

About this coordinate

Acts 2:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 2:5, so the Greek word Ἰουδαῖοι (ioudaioi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.2.5.W6, which extends further down to each syllable (Acts.2.5.W6.S1) and character.