Acts 2:6:7Acts.2.6.W7TAB

τὸ

to

the

Transliteration
to
Extended
toh
IPA
/to/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    to

  2. sentence

    ge-no-ME-nês de tês phō-NÊS TAU-tēs sy-NÊL-the to PLÊ-thos kai sy-ne-KHY-thê HO-ti Ê-kou-on heis HE-ka-stos tê i-DI-a di-a-LEK-tō la-LOUN-tōn au-TÔN

Exegesis

The main narrative assertion is carried by synelthen to plethos {συνῆλθε τὸ πλῆθος | syn-êl-the tò plê-thos} “the multitude came together,” with the neuter noun plethos functioning as a collective subject.

Root and etymology

dialekt-delta–iota–alpha–lambda–epsilon–kappa–tau

manner of speaking, dialect

In contextActs 2:6

When this sound had occurred, the multitude came together and was confounded, because each one was hearing them speak in his own dialect .

About this coordinate

Acts 2:6:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Acts 2:6, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.2.6.W7, which extends further down to each syllable (Acts.2.6.W7.S1) and character.