| 36. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 20:36:1 ⧉ΚαὶkeAnd Acts 20:36:2 ⧉ταῦταtaftathese things Acts 20:36:3 ⧉εἰπὼνeeponhaving said Acts 20:36:4 ⧉θεὶςtheeshaving placed Acts 20:36:5 ⧉τὰtathe Acts 20:36:6 ⧉γόναταgonataknees Acts 20:36:7 ⧉αὐτοῦaftoohis Acts 20:36:8 ⧉σὺνseenwith Acts 20:36:9 ⧉πᾶσινpaseenall Acts 20:36:10 ⧉αὐτοῖςafteesthem Acts 20:36:11 ⧉προσηύξατοprosefksatohe prayed |
| 36. Formal Translation And after he had said these things, he knelt down with all of them and prayed. |
| 36. Dynamic Translation When he had finished speaking, he got down on his knees with everyone and prayed together. |