| 23. Morphological Analysis kai {Καί | Kaí}: and (conjunction coordinating clauses) • proskalesamenos {προσκαλεσάμενός | proskalesámenos}: having called to himself (verb • aorist middle participle • nominative masculine singular) • tinas {τινας | tínas}: certain ones (indefinite pronoun • accusative masculine plural) • dyo {δύο | dýo}: two (cardinal numeral • accusative masculine plural) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • hekatontarchon {ἑκατονταρχῶν | hekatontarchôn}: centurions (noun • genitive masculine plural) • eipen {εἶπεν | eîpen}: he said (verb • aorist active indicative • third person singular) • hetoimasate {Ἑτοιμάσατε | Hetoimásate}: prepare (verb • aorist active imperative • second person plural) • stratiotas {στρατιώτας | stratiṓtas}: soldiers (noun • accusative masculine plural) • diakosious {διακοσίους | diakosíous}: two hundred (cardinal numeral • accusative masculine plural) • hopos {ὅπως | hópōs}: so that • in order that (subordinating conjunction) • poreuthōsin {πορευθῶσιν | poreuthṓsin}: they might go (verb • aorist passive subjunctive • third person plural • deponent) • heōs {ἕως | héōs}: as far as • until (preposition with genitive expressing limit) • Kaisareias {Καισαρείας | Kaisareías}: Caesarea (proper noun • genitive feminine singular) • kai {καί | kaí}: and (conjunction) • hippeis {ἱππεῖς | hippêis}: horsemen (noun • accusative masculine plural) • hebdomēkonta {ἑβδομήκοντα | hebdomḗkonta}: seventy (cardinal numeral • accusative masculine plural) • dexiolabous {δεξιολάβους | dexiolábous}: spearmen (noun • accusative masculine plural) • diakosious {διακοσίους | diakosíous}: two hundred (cardinal numeral • accusative masculine plural) • apo {ἀπὸ | apó}: from (preposition with genitive expressing starting point) • tritēs {τρίτης | trítēs}: third (ordinal adjective • genitive feminine singular) • hōras {ὥρας | hōras}: hour (noun • genitive feminine singular) • tēs {τῆς | tês}: of the (definite article • genitive feminine singular) • nyktos {νυκτός | nyktós}: night (noun • genitive feminine singular) |