Acts 23:35:10Acts.23.35.W10TAB

κελεύσας

keleusas

having ordered

Transliteration
ke-LEU-sas
Extended
keh-LEH-oo-sahs
IPA
/keˈleu.sas/

Meaning by language

English
having ordered

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κε + λεύ + σας
ke + leu + sas
keleusas

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-LEU-sas

  2. sentence

    di-a-KOU-so-MAI sou E-phê HO-tan KAI hoi ka-TÊ-go-ROI sou pa-ra-GE-nōn-tai ke-LEU-sas en tôi prai-tō-RI-ō tou hê-RŌI-dou phy-LAS-ses-thai au-TON

Exegesis

After the reported promise, the aorist participle keleusas {κελεύσας | keleúsas} ‘having commanded’ introduces a participial clause that is syntactically tied to the same subject (“he”), describing an action subsequent to his speech.

In contextActs 23:35

“I will hear you,” he said, “when your accusers also arrive.” Then he ordered that he be kept in Herod’s praetorium .

About this coordinate

Acts 23:35:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Acts 23:35, so the Greek word κελεύσας (keleusas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.23.35.W10, which extends further down to each syllable (Acts.23.35.W10.S1) and character.