Acts 24:25:21Acts.24.25.W21TAB
πορεύου
poreuou
“go”
- Transliteration
- po-REU-ou
- Extended
- poh-REH-oo
- IPA
- /poˈreu.u/
Meaning by language
- English
- go
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
po-REU-ou
- clause
to NYN E-khon po-REU-ou kai-RON de me-ta-la-BON me-ta-ka-LE-so-mai se
- sentence
di-a-le-go-ME-nou de au-TOU pe-RI di-kai-o-SY-nēs kai en-gra-TEI-as kai tou KRI-ma-tos tou MEL-lon-tos EM-pho-bos ge-NO-me-nos ho PHÊ-liks a-pe-KRI-thē to NYN E-khon po-REU-ou kai-RON de me-ta-la-BON me-ta-ka-LE-so-mai se
Exegesis
His reply is introduced by the aorist passive deponent verb apekrithen {ἀπεκρίθη | a-pe-krí-thē}, followed by the substantival participle to nyn echon {Τὸ νῦν ἔχον | Tò nŷn é-chon} functioning as “the present time,” which he appraises before issuing the imperative poreuou {πορεύου | po-reú-ou}, “go,” as a dismissal.
In context — Acts 24:25
But as he was reasoning about righteousness and self-control and the judgment that is coming, Felix, having become afraid, answered, “For the present time , go; and when I find an opportunity, I will send for you.”
About this coordinate
Acts 24:25:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Acts 24:25, so the Greek word πορεύου (poreuou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.24.25.W21, which extends further down to each syllable (Acts.24.25.W21.S1) and character.