| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 24:26:1 ⧉ἅμαamaat the same time Acts 24:26:2 ⧉καὶkeand Acts 24:26:3 ⧉ἐλπίζωνelpeezonhoping Acts 24:26:4 ⧉ὅτιoteethat Acts 24:26:5 ⧉χρήματαkhreematamoney Acts 24:26:6 ⧉δοθήσεταιdotheesetewill be given Acts 24:26:7 ⧉αὐτῷaftoto him Acts 24:26:8 ⧉ὑπὸeepoby Acts 24:26:9 ⧉τοῦtoothe Acts 24:26:10 ⧉⸀Παύλου·pavlooPaul Acts 24:26:11 ⧉διὸdyotherefore Acts 24:26:12 ⧉καὶkealso Acts 24:26:13 ⧉πυκνότερονpeeknoteronmore frequently Acts 24:26:14 ⧉αὐτὸνaftonhim Acts 24:26:15 ⧉μεταπεμπόμενοςmetapempomenossending for Acts 24:26:16 ⧉ὡμίλειomeeleehe was conversing Acts 24:26:17 ⧉αὐτῷ.aftowith him |
| 26. Formal Translation At the same time he was hoping that money would be given to him by Paul; therefore he also, sending for him more frequently, was conversing with him. |
| 26. Dynamic Translation He also kept hoping that Paul would give him money; for that reason he summoned him more often and spoke with him. |