Acts 25:7MorphologicalTAB

Acts 25 : 7 Confrontation | Accusation | Evidence
7. Morphological Analysis
paragenomenou {παραγενομένου | paragenoménou}: having arrived (verbal aorist middle participle • genitive case • masculine gender • singular number) • de {δὲ | dè}: but (conjunction • postpositive) • autou {αὐτοῦ | autoû}: of him (personal pronoun • genitive case • masculine gender • singular number) • periēstēsan {περιέστησαν | periéstēsan}: they stood around (aorist active indicative • third person • plural number) • auton {αὐτὸν | autón}: him (personal pronoun • accusative case • masculine gender • singular number) • hoi {οἱ | hoí}: the (definite article • nominative case • masculine gender • plural number) • apo {ἀπὸ | apó}: from (preposition with genitive) • Hierosolymōn {Ἱεροσολύμων | Hierosolýmōn}: Jerusalem (proper noun • genitive case • neuter gender • plural number) • katabebēkotes {καταβεβηκότες | katabebēkótes}: having come down (verbal perfect active participle • nominative case • masculine gender • plural number) • Ioudaioi {Ἰουδαῖοι | Ioudaîoi}: Jews (proper noun • nominative case • masculine gender • plural number) • polla {πολλὰ | pollá}: many (adjective • accusative case • neuter gender • plural number) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • barea {βαρέα | baréa}: serious (adjective • accusative case • neuter gender • plural number) • aitiōmata {αἰτιώματα | aitiṓmata}: accusations (noun • accusative case • neuter gender • plural number) • katapherontes {καταφέροντες | kataphérontes}: bringing forward (verbal present active participle • nominative case • masculine gender • plural number) • ha {ἃ | ha}: which (relative pronoun • accusative case • neuter gender • plural number) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • ischyon {ἴσχυον | íschyon}: were able (imperfect active indicative • third person • plural number) • apodeixai {ἀποδεῖξαι | apodeîxai}: to prove (aorist active infinitive)

More on this verse