| 22. Morphological Analysis epikourias {ἐπικουρίας | epikourías}: help • assistance (noun • genitive feminine singular) • oun {οὖν | oun}: therefore • then (conjunction) • tychōn {τυχὼν | tuchōn}: having obtained • having met with (verb • aorist active participle nominative masculine singular) • tēs {τῆς | tēs}: of the (definite article • genitive feminine singular) • apo {ἀπὸ | apó}: from • of (preposition with genitive) • tou {τοῦ | tou}: the (definite article • genitive masculine or neuter singular) • theou {θεοῦ | theoû}: God (proper noun • genitive masculine singular) • achri {ἄχρι | áchri}: until • up to • as far as (preposition with genitive) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • hēmeras {ἡμέρας | hēméras}: day (noun • genitive feminine singular) • tautēs {ταύτης | taútēs}: this (demonstrative pronoun • genitive feminine singular) • hestēka {ἕστηκα | héstēka}: I have stood • I stand (verb • perfect active indicative first person singular) • martyromenōs {μαρτυρόμενος | martyrómenos}: testifying • bearing witness (verb • present middle participle nominative masculine singular) • mikrō {μικρῷ | mikrō̂}: small • little (adjective • dative masculine singular) • te {τε | te}: and • also (enclitic conjunction) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • megalō {μεγάλῳ | megalō̂}: great • large (adjective • dative masculine singular) • ouden {οὐδὲν | oudén}: nothing (indefinite pronoun • accusative neuter singular) • ektos {ἐκτὸς | ektós}: outside • except (preposition taking the genitive) • legōn {λέγων | légōn}: saying (verb • present active participle nominative masculine singular) • hōn {ὧν | hōn}: which • the things which (relative pronoun • genitive neuter plural) • te {τε | te}: and • also (enclitic conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • prophētai {προφῆται | prophêtai}: prophets (noun • nominative masculine plural) • elalēsan {ἐλάλησαν | elálēsan}: spoke (verb • aorist active indicative third person plural) • mellontōn {μελλόντων | mellóntōn}: about to be • destined • going to happen (verb • present active participle genitive neuter plural) • ginesthai {γίνεσθαι | gínesthai}: to become • to happen (verb • present middle/passive infinitive) • kai {καὶ | kai}: and (conjunction) • Mōysēs {Μωϋσῆς | Mōusēs}: Moses (proper noun • nominative masculine singular) |