| 7. Morphological Analysis eis {εἰς | eis}: to • into (preposition) • hen {ἣν | hēn}: which (relative pronoun • accusative feminine singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • dodeka-phylon {δωδεκάφυλον | dō-de-KÁ-phy-lon}: twelve-tribe (noun • nominative neuter singular • used substantively) • hemon {ἡμῶν | hē-MŌn}: our (personal pronoun • genitive first person plural) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • ekteneia {ἐκτενείᾳ | ek-te-NEI-ā}: earnestness (noun • dative feminine singular) • nykta {νύκτα | NÝK-ta}: night (noun • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hemeran {ἡμέραν | hē-MÉ-ran}: day (noun • accusative feminine singular) • latreuon {λατρεῦον | la-TREU-on}: serving • worshiping (verb • present active participle nominative neuter singular) • elpizei {ἐλπίζει | el-PÍ-zei}: hopes (verb • present active indicative third person singular) • katantesai {καταντῆσαι | ka-tan-TÊ-sai}: to attain (verb • aorist active infinitive) • peri {περὶ | pe-RÍ}: concerning • about (preposition with genitive) • hes {ἧς | hēs}: of which • whose (relative pronoun • genitive feminine singular) • elpidos {ἐλπίδος | EL-pi-dos}: hope (noun • genitive feminine singular) • enkaloumai {ἐγκαλοῦμαι | en-ka-LOU-mai}: I am accused (verb • present passive indicative first person singular) • hypo {ὑπὸ | hy-PO}: by (preposition with genitive) • Ioudaiōn {Ἰουδαίων | I-ou-DAI-ōn}: of Jews (proper noun • genitive masculine plural) • basileu {βασιλεῦ | ba-si-LEU}: O king (noun • vocative masculine singular) |