| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 28:14:1 ⧉οὗoowhere Acts 28:14:2 ⧉εὑρόντεςefrondeshaving found Acts 28:14:3 ⧉ἀδελφούςadelfoosbrothers Acts 28:14:4 ⧉παρεκλήθημενparekleethimenwe were urged Acts 28:14:5 ⧉παρ᾽parwith Acts 28:14:6 ⧉αὐτοῖςafteesthem Acts 28:14:7 ⧉ἐπιμεῖναιepeemeeneto remain Acts 28:14:8 ⧉ἡμέραςeemerasdays Acts 28:14:9 ⧉ἑπτάeptaseven Acts 28:14:10 ⧉καὶkeand Acts 28:14:11 ⧉οὕτωςootosthus Acts 28:14:12 ⧉εἰςeesto Acts 28:14:13 ⧉τὴνteenthe Acts 28:14:14 ⧉ῬώμηνromiRome Acts 28:14:15 ⧉ἤλθαμενeelthamenwe came |
| 14. Formal Translation Where, having found brothers, we were invited to remain with them for seven days, and thus we came into Rome. |
| 14. Dynamic Translation When we found some fellow believers there, they invited us to stay with them for seven days, and in this way we arrived in Rome. |