1. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 3:1:1 ⧉ΠέτροςpetrosPeter Acts 3:1:2 ⧉δὲdeand Acts 3:1:3 ⧉καὶkeand Acts 3:1:4 ⧉ἸωάννηςioannisJohn Acts 3:1:5 ⧉ἀνέβαινονanevenonwere going up Acts 3:1:6 ⧉εἰςeesinto Acts 3:1:7 ⧉τὸtothe Acts 3:1:8 ⧉ἱερὸνeeehrontemple Acts 3:1:9 ⧉ἐπὶepeeat Acts 3:1:10 ⧉τὴνteenthe Acts 3:1:11 ⧉ὥρανoranhour Acts 3:1:12 ⧉τῆςteesof the Acts 3:1:13 ⧉προσευχῆςprosefkheesprayer Acts 3:1:14 ⧉τὴνteenthe Acts 3:1:15 ⧉ἐνάτηνenatinninth |
1. Formal Translation But Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour. |
1. Dynamic Translation Peter and John were on their way up to the temple for the time of prayer at about three in the afternoon. |