Acts 3:26:11Acts.3.26.W11TAB

εὐλογοῦντα

eulogounta

blessing

Transliteration
eu-lo-GOUN-ta
Extended
eu-loh-GOOHN-tah
IPA
/eu.loˈguːn.ta/

Meaning by language

English
blessing

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εὐ + λο + γοῦν + τα
eu + lo + goun + ta
eulogounta

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eu-lo-GOUN-ta

  2. sentence

    hy-MEEN PRO-ton a-na-STE-sas ho the-OS ton PAI-da au-TOU a-PE-stei-len au-TON eu-lo-GOUN-ta hy-MAS en tôi a-po-STRE-phein HE-ka-ston a-PO tôn po-nê-ri-ÔN hy-MÔN

Exegesis

The accusative participle eulogounta {εὐλογοῦντα | eu-lo-goûn-ta} is syntactically linked with auton {αὐτόν | au-tón} as part of the object of apesteilen, indicating that God sent Him in the act of “blessing you,” so the mission is characterized by ongoing benefaction.

In contextActs 3:26

To you first, God , having raised up His servant , sent Him to bless you by turning each of you away from your evil deeds .

About this coordinate

Acts 3:26:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Acts 3:26, so the Greek word εὐλογοῦντα (eulogounta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.3.26.W11, which extends further down to each syllable (Acts.3.26.W11.S1) and character.